翻译知识
联系方式

400-7567-867

 上海市嘉定区南翔高科商务楼513~515室

 17317232010

新闻资讯
翻译知识

当前位置: 主页 > 翻译知识 >

翻译公司需要翻译资质吗

作者:上海翻译公司     来源:www.028ycmc.com     发布日期:2020-11-11

  在现如今的翻译市场上,只有那些专业且有资质的翻译公司提供的翻译服务才是具有品质保障和深远影响的。这种严苛的要求,非正规或者无资质的翻译公司根本承接不了。那么,翻译公司需要什么翻译资质?

 

 

翻译公司需要的翻译资质

 

  1、翻译公司需要的资质

 

  1.翻译公司是经国家工商总局批准并颁发合法营业执照的公司。

 

  2.翻译公司的经营范围一定包含“翻译服务”字样,对应的公司名称中也包含“翻译字样”,英文名称包含“TRANSLATIONCO.,LTD.”英文字样。

 

  3.翻译公司的印章使用与其他公司的印章使用略有不同。普通公司在签发以公司名义的文件时才会使用公司公章,对于翻译公司所翻译的每一份稿件都是公司行为的文件,所以翻译公司的公章使用频率远大于普通公司。

 

  4.翻译行业不同于其他传统行业,在提交公司申请时,国家工商总局会对公司申请人进行资质审查,会颁发翻译专用章,加盖翻译公司专用翻译章的文件受《中华人名共和国公司法》保护,且翻译专用章上有公安局备案的唯一识别编码,具有唯一性。

 

  5.翻译文件很多都是涉外文件,所以在翻译行业目前只有少量实力较强的翻译公司具有公安局备案识别编号的涉外专用章。

 

  6.翻译公司在翻译行业有一定加入了相关行业组织。中国翻译协会是中国最大的翻译行业社会组织,起到了监督管理翻译公司的作用,所以有资质翻译公司一定是中国翻译协议会员单位。

 

  7.翻译行业实力较大的翻译公司不仅仅是一个翻译组织的会员单位,也会加入国外的翻译组织,比如美国翻译协会。

 

  8.有资质的翻译公司一定获得过相关行业荣誉,比如3A级诚信经营示范单位、3A级质量服务诚信单位。

 

2、公司译员需要的资质

 

  1.笔译翻译员:国家二级翻译资格(水平)证书

 

  2.同传翻译员:联合国和欧盟认证的同传资质证书

 

  3.翻译专用章:使馆、公证处、教育部留学服务中心、公安局出入境管理处、外汇管理局、民政部婚姻登记处、劳动和社会保障部、银行部门广泛认可。

上一篇:翻译公司由国家认证吗

下一篇:没有了

返回
联系我们 /Contact us

译趣翻译(上海)有限公司

公司地址:上海市嘉定区南翔镇沪宜公路1185号南翔高科商务楼513~515室

联系电话:021-69982010

手机:17317232010

联系人:曹老师

QQ:2662005651

邮箱:market@qutrans.com

HTML地图 XML地图
译趣翻译(上海)有限公司是一家拥有多年丰富经验的翻译公司,为广大客户提供优质的翻译服务,值得信赖!